Sanae Hamazaki

IMG_5140

Final performance of Deshima AIR participant, Ms. Sanae Hamazaki on 18th December 2014, starting at 20:30 in at Bodylab studio at OT 301.

Final presentation of Deshima AIR participant, Ms. Sanae Hamazaki on December 18th, 2014 from 20:30 at Movement Academy Overtoom 301 Amsterdam. Presentation performance of Sanae Hamazaki. Sanae is a dancer and our youngest Deshima AIR participant to date. Through this exchange Sanae wanted to see and experience dance on a international level. During her 3 months stay in Amsterdam she danced in several events, visited various performances and learned about the contemporary performance scene in Amsterdam. We are happy to invite you to her presentation performance on Thursday the 18th of december, where Sanae will show us her dance followed by an improvisation performance. The Deshima Artist In Residence project is an initiative to promote the cultural exchange between the Netherlands and Japan. Founded in 2013, the Deshima AIR project calls on artists and people with a creative and open mind to submit their projects. Projects which focus specifically on the geographical, cultural, historical or social aspects of Amsterdam are preferred. What can you learn from Dutch society and what can you contribute to Dutch society are main topics. During the Deshima AIR project the participants from Japan will stay in the heart of Amsterdam. For more information about Deshima AIR Date & time: Thursday 18th of December 2014, from 20:30 Place: Movement Academy, Overtoom 301, Amsterdam Website of Deshima AIR Deshima AIR Facebook page Deshima AIR Blog

IMG_5140

出島AIRアムステルダム参加者、濱崎早苗さんによる 滞在最終パフォーマンスが2014年12月18日(木)に OT301のBodylab studioにて 開催されます。

「出島AIRアムステルダム」に現在滞在中のアーティスト(ダンサー)、濱崎早苗さん(参加期間:2014年10月1日~12月29日)の滞在最終発表はパフォーマンスという形で開催いたします。2014年12月18日(木)に20時半~21時半まで開催予定です。 濱崎さんは19歳、出島AIR最年少の参加者です。3ヶ月の長い滞在期間に現地のダンサーやヨガを含む様々な身体表現者らと出会い、学び、日本では得られ ないような、多国籍で様々なジャンルの表現者たちと場をともにし、即興表現などの体験をしました。 また、言語でのコミュニケーション能力の強化の機会にと、英語のレッスンも受け、実践的で充実した海外生活を過ごされました。 濱崎さんがアムステルダムでの体験をノビノビと表現するソロ・ショートパフォーマンスと、現地ダンサーの協力で、即興パフォーマンスを行います。若い可能 性の宝庫の濱崎さんがアムスで何を得たか、是非観に来てください! 出島AIRアムステルダム参加者、濱崎早苗さんによる滞在最終パフォーマンス 日時:2014年12月18日(木)20時半スタート 場所: OT301 (Overtoom 301, Amsterdam)の2階(オランダで言う1階)のBodylab studio OT301のウェブサイト 出島AIRのウェブサイト 出島AIRのFacebookページ Deshima AIRブログ

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *